文化常识韩文成语不是韩国人发明的成语,可 [复制链接]

偶然听到有人在交谈说到“韩文成语”，一时好奇什么是“韩文成语”便在旁边有意偷听了下对方的谈话。

路人甲：“其实很多成语是韩国人发明的”。

路人乙：“瞎扯吧，我咋没听过”。

路人甲：“我也忘了在哪里看的了，不过记得大放厥词就是个韩文成语”。

我本是孤陋寡闻的，不过对于唐宋八大家还是知道点的，听到这里便觉得此人多半是真的在大放厥词了，那谁的那啥板板估计快按不住了。

“大放厥词”一词出自韩愈《祭柳子厚文》“子之中弃，天脱馽羁；玉佩琼琚，大放厥词。”这是韩愈祭奠亡友柳宗元的祭文中提到的，“大放厥词”在文中指铺张辞藻、大展文采之意，是个褒义词，“厥”是代词译作“他的”与“其”相同，该词现多指胡说八道、夸夸其谈，随随便便大发议论，是个贬义词。

说到这里，可以确定“大放厥词”这个词和韩国人没有任何联系了，不过对于韩文成语这个词我仍然十分疑惑，对方虽有胡说八道之嫌，但一定是在什么地方看到过“韩文成语”和“大放厥词”放在一起让他产生了误解。为了弄清楚这个事情，我开始了资料查找，结果也是让人大跌眼镜，这个词竟是出自陈榕甫先生，韩文成语即韩愈诗文中流传于后世的成语，原作者的文章中也提到了“大放厥词”，这便和对方的谈话对上了。

中国成语一般出自一些史书以及孔子、孟子等诸子的经论之中，但也有很多开始取自于唐宋的名家诗文之中，“韩文成语”便属于这一类，既然说到韩文成语，不妨就盘点一下那些韩愈文章中所产生的成语。

含英咀华：英和华表示文章美且质量高，含和咀嚼表示细细品鉴，这个成语表示仔细品味美好的文学作品；同工异曲：现在多写作异曲同工，表示曲调不同，却同样美妙，引申为方式不同却巧妙的达到相同的效果。这两个成语都出自韩愈《进学解》。

文从字顺：表示文章要通顺，表意要清楚，用字要妥帖。语出《南阳樊绍述墓志铭》：“文从字顺各识职，有欲求之此其躅。”面目可憎：面貌神情让人看了就很厌恶。形容人的容貌或事物的样子令人厌恶。语出《送穷文》：“凡所以使吾面目可憎、语言无味者，皆子之志也。”轩然大波：比喻大的风潮或事件，出自《岳阳楼别窦司直》：“轩然大波起，宇宙隘而妨。”原指波浪高高涌起的样子。

无理取闹：出自《答柳柳州食虾蟆诗》“鸣声相呼和，无理只取闹。”原指青蛙癞疙宝叫声喧闹，现多指人不讲道理，吵闹不休；蚍蜉撼树：出自《调张籍》“李杜文章在，光焰万丈长。不知群儿愚，那用故谤伤。蚍蜉撼大树，可笑不自量。伊我生其后，举颈遥相望。夜梦多见之，昼思反微茫。徒观斧凿痕，不瞩治水航”韩愈对李白杜甫极为推崇，诗中也是嘲讽“群儿”谤伤“李杜”就像蚂蚁搬大树一样蠢得无可救药，蚍蜉撼树现在也多用作不自量力之意。

老学究做学问惜字如金，表意不清；小年轻看文章走马观花，望文生义，便是今天这个误会产生的原因吧。